24小时翻译热线:400-666-3966
当前位置: 主页 > 客户案例 >

诺贝笔为某公司音响设备进行了英译中翻译


作者:fanyi02 发布时间:2013-10-16 16:07 浏览:

  深圳诺贝笔翻译公司在7月16日到7月19日为某科技股份有限公司的音响设备进行了英译中的说明书翻译。

  翻译项目:音响设备

  翻译语言:英译中

  翻译领域:电子

  翻译字数:4600

  使用译员:A级国内译员

  流程监控:符合NPQA流程

  质量评分:A级客户

  项目详情:说明书对人们来说,是非常有必要的,因为有些东西我们必须要根据说明书上面的内容进行操作,尤其是一些机械设备之类的,如果我们完全没有接触过,肯定也不知道如何去使用,对于音响设备说明书翻译,诺贝笔翻译公司在7月16日到19日就有一个成功案例。

  诺贝笔翻译公司对说明书翻译已经有13年的经验,对于各种说明书翻译都有涉及到,所以对他们公司的音响设备说明书翻译而言,更是小菜一碟了。而且一般英译中的说明书翻译和中译英的说明书翻译,都会在字数上存在一些问题,因此价格也会存在问题了,但是诺贝笔翻译公司始终未客户的利益进行考虑。所以在翻译的时候对价格也适当进行了调整。

  他们在当天下单之后,诺贝笔就为这家公司的音响设备说明书翻译进行了价格上的优惠,所以该公司也觉得诺贝笔挺诚恳的,价格方面问题解决后,就剩下质量问题了,对于质量问题,诺贝笔严密的流程都会把译文做到完美的状态,保障让客户满意而归。



 ★ 上一篇:诺贝笔帮助某科技公司进行企业画册翻译  ★ 下一篇:诺贝笔光电说明书翻译助力客户产品外销





友情链接: